Section 35: CatalogPilot Glossar & Schlüsselkonzepte

Katalog

Ihr Produktkatalog, wie er in Ihrer E-Commerce-Plattform existiert (Produkte, Kategorien, Varianten, Bilder, Preise, Verfügbarkeit).

CatalogPilot ersetzt Ihren Katalog nicht. Es liest ihn aus und erstellt extern eine angereicherte Kopie.

Katalogkopie (externe Kopie)

Eine sichere, schreibgeschützte Kopie Ihres Katalogs, erstellt über eine API-Verbindung.

Diese Kopie:

  • Existiert außerhalb Ihrer Plattform
  • Wird für Anreicherung, Validierung und Auslieferung verwendet
  • Kann jederzeit ohne Auswirkungen auf Ihren Shop entfernt werden

Anreicherung

Der Prozess der Generierung strukturierter, maschinenlesbarer Inhalte für Produkte, Kategorien, Varianten und Bilder.

Die Anreicherung kann umfassen:

  • Titel und Beschreibungen
  • SEO-Metadaten (Titel, Beschreibung, Überschriften)
  • ADA-konforme Alternativtexte für Bilder
  • Schema-kompatible strukturierte Felder
  • Semantische und KI-bezogene Klassifikationsfelder

Die Anreicherung ersetzt niemals Plattformdaten.

Freigabe

Der verpflichtende Schritt, in dem Händler angereicherten Inhalt prüfen und genehmigen, bevor er ausgeliefert wird.

Die Freigabe:

  • Verhindert Drift und Halluzinationen
  • Gewährleistet Kontrolle auf Enterprise-Niveau
  • Kann einzeln oder gesammelt („Alle freigeben“) erfolgen
  • Freigegebener Inhalt bleibt jederzeit editierbar

Original vs. Freigegeben

  • Original: Inhalte aus Ihrer Plattform und Ihrem Storefront
  • Freigegeben: Von CatalogPilot erzeugte und genehmigte Inhalte

Beide Versionen bleiben stets vergleichbar erhalten.

Batch (Stapel)

Eine Gruppe von Elementen, die gemeinsam angereichert werden.

Batches können erstellt werden durch:

  • Automatisch (älteste nicht angereicherten Elemente zuerst)
  • Manuelle Produktauswahl
  • Auswahl nach Kategorie

Kein Batch startet ohne Bestätigung.

Schätzung

Eine Kostenvorschau vor dem Start der Anreicherung.

Schätzungen:

  • Zeigen Anzahl der Elemente und Preise
  • Beziehen sich nur auf berechtigte Elemente
  • Lösen keine Abrechnung ohne Bestätigung aus

Review-Warteschlange

Ein temporärer Bereich mit neu angereicherten Elementen zur Freigabe.

Konzipiert für:

  • Visuellen Vergleich
  • Schnelle Validierung
  • Geringe kognitive Belastung

Die meisten Händler geben ohne Änderungen frei.

Produktgalerie

Die primäre Vergleichsansicht mit:

  • Für Menschen sichtbaren Inhalten
  • Für Maschinen lesbaren Inhalten
  • Barrierefreiheits- und Strukturdaten

Dies ist die wichtigste Prüfoberfläche in CatalogPilot.

Produkt-Tabs

Sekundäre Bearbeitungsbereiche unterhalb der Galerie.

Verwendet für:

  • Gezielte Anpassungen
  • Feld-für-Feld-Überschreibungen
  • Erweiterte Prüfung (optional)

Die Galerie ist primär, Tabs ergänzen sie.

Varianten

Einzelne Produktvarianten (z. B. Größe, Farbe), die als eigenständige strukturierte Datensätze behandelt werden.

CatalogPilot erstellt separate Datensätze, damit:

  • Jede Variante unabhängig indexiert werden kann
  • Variantenspezifisches Schema ausgeliefert wird
  • Auffindbarkeit ohne URL-Duplikate erhöht wird

Varianteninhalte erben größtenteils vom Elternprodukt.

Bilder / ADA

Bildbezogene Anreicherung, einschließlich:

  • Bildtitel
  • Alternativtexte
  • Bildunterschriften
  • Barrierefreiheitsbeschreibungen

Diese Felder sind primär maschinenlesbar und selten manuell zu ändern.

Attribute

Standardisierte Produkteigenschaften für Suchmaschinen und Shopping-Plattformen.

Enthält Google-relevante Felder wie:

  • Verfügbarkeit
  • Zustand
  • Produkttyp
  • Kategorietaxonomien

Gelb markierte Felder sind optional und nur bei sicherem Wissen auszufüllen.

Schema

Strukturierte Daten (JSON-LD), die zur Laufzeit ausgeliefert werden, um Produkte, Kategorien und Varianten zu beschreiben.

Das Schema:

  • Wird dynamisch injiziert
  • Verändert keine Theme-Dateien
  • Kann sofort deaktiviert werden

Storefront-Auslieferung

Die Bereitstellung freigegebener strukturierter Inhalte beim Seitenaufruf.

Die Auslieferung:

  • Erfolgt zur Laufzeit
  • Ist nicht destruktiv
  • Spiegelt ausschließlich freigegebene Inhalte wider

FailSafe-Schalter

Ein globaler Schalter zur sofortigen Deaktivierung aller CatalogPilot-Auslieferungen.

Bei Deaktivierung:

  • Kehrt der Shop zum nativen Verhalten zurück
  • Ist kein Rollback nötig
  • Bleiben angereicherte Daten sicher gespeichert

Eingehend (Katalog-Synchronisierung)

Eine sichere, schreibgeschützte Verbindung, die Katalogdaten von der Plattform zu CatalogPilot liest.

CatalogPilot:

  • Liest ausschließlich Daten
  • Schreibt niemals zurück
  • Respektiert die Plattform-Autorität

Ausgehend (Auslieferung)

Die kontrollierte Auslieferung angereicherter Inhalte an den Storefront über ein leichtgewichtiges Skript.

Die Auslieferung:

  • Ist optional
  • Kann pausiert oder deaktiviert werden
  • Beeinflusst keine Zahlungen oder Transaktionen

Tags

Einzelne strukturierte Datenelemente, die während der Anreicherung erzeugt werden.

Ein Produkt kann Dutzende Tags erzeugen durch:

  • Produktfelder
  • Bilder
  • Varianten
  • Kategorien
  • KI- und semantische Ebenen

Hohe Tag-Anzahlen stehen für Tiefe, nicht Duplikation.

Aktivitätsprotokoll

Eine detaillierte Zeitleiste aller Aktionen in CatalogPilot.

Enthält:

  • Anreicherungsvorgänge
  • Freigaben
  • Bearbeitungen
  • Batch-Statusänderungen
  • Abrechenbare Aktionen (falls zutreffend)

Nutzung

Echtzeitaufzeichnung abrechenbarer Anreicherungsaktivitäten.

Die Nutzung ist:

  • Detailliert
  • Zeitgestempelt
  • Automatisch Rechnungen zugeordnet

Rechnung

Eine wöchentliche Zusammenfassung der Anreicherungsnutzung.

Rechnungen:

  • Fassen Nutzung in einer Position zusammen
  • Verweisen auf detaillierte Aktivitätsprotokolle
  • Sind getrennt von Abonnementrechnungen

Abonnement

Der Basistarif, der definiert:

  • Kataloggrößenlimits
  • Zugriffsstufen
  • Funktionsverfügbarkeit

Abonnements werden separat von der Nutzung abgerechnet.

Übersetzung

Optionale Anreicherung freigegebener Inhalte in bereits vorhandene Plattformsprachen.

Übersetzungen:

  • Erfolgen nur nach Hauptfreigabe
  • Gelten ausschließlich für bestehende Sprachen
  • Werden zu einem reduzierten Satz berechnet