Section 7: Imágenes / ADA

 

La pestaña Imágenes / ADA muestra metadatos optimizados para accesibilidad generados para cada imagen del producto. Esta información es principalmente legible por máquinas y es consumida por lectores de pantalla, motores de búsqueda y herramientas de accesibilidad — no directamente por los compradores.

Qué representa esta pestaña

Para cada imagen, CatalogPilot genera tres campos principales de accesibilidad:

  • Título de la imagen — un identificador conciso de la imagen
  • Texto alternativo — una frase descriptiva utilizada por lectores de pantalla y software de accesibilidad
  • Leyenda — una descripción contextual opcional que puede ser utilizada por tecnologías de asistencia y datos estructurados

Estos campos se producen mediante mapeo imagen-contenido, donde CatalogPilot analiza la imagen en el contexto de:

  • El producto padre
  • Metadatos aprobados del producto
  • Variantes y atributos
  • Relaciones de categoría

Esto garantiza que las descripciones sean precisas, consistentes y no genéricas, incluso en catálogos grandes.

Por qué esto importa

La mayoría de las plataformas:

  • Dejan el texto alternativo vacío, o
  • Reutilizan automáticamente los títulos de producto

CatalogPilot trata cada imagen como su propio registro de accesibilidad, permitiendo:

  • Salida de lector de pantalla conforme a WCAG
  • Mejor descubrimiento de imágenes en búsqueda
  • Datos estructurados más limpios y fiables para IA y sistemas asistivos

Esto contribuye de forma importante a la conformidad de accesibilidad y a la descubribilidad a largo plazo.

Guía de edición (Importante)

Aunque la edición está disponible, generalmente se desaconsejan cambios manuales en el texto alternativo o las leyendas, salvo que algo sea claramente incorrecto.

Verá un indicador de advertencia al editar estos campos porque:

  • Pequeños cambios de redacción pueden reducir la calidad de accesibilidad
  • Ediciones demasiado específicas o estilísticas pueden confundir a los lectores de pantalla
  • Ediciones inconsistentes entre imágenes pueden introducir deriva de cumplimiento

En la mayoría de los casos, el contenido generado aquí ya tiene un alto nivel de precisión y no se beneficia de la reescritura manual.

Cuándo es apropiado editar

Puede considerar editar solo si:

  • Una imagen contiene un elemento visual crítico que falta en la descripción
  • La descripción generada es factualmente incorrecta
  • Una revisión de cumplimiento exige explícitamente un cambio

Si edita:

  • Los cambios se aplican inmediatamente
  • Siempre puede volver al valor anterior usando el icono de restauración

Punto clave

La pestaña Imágenes / ADA existe para garantizar que su catálogo sea:

  • Accesible por defecto
  • Consistente a través de miles de imágenes
  • Optimizado para máquinas, no solo para humanos

La mayoría de los comerciantes revisará esta pestaña brevemente y seguirá — la confianza aquí es una característica, no una omisión.