Section 33: Comprendre la description de votre facture

Chaque facture CatalogPilot résume l’activité d’enrichissement basée sur l’utilisation pour une période de facturation donnée. La description est conçue pour être lisible d’un coup d’œil, tout en fournissant suffisamment de détails pour relier chaque frais au système.

Ce que représente la description

La description de la facture suit la structure suivante :

Période de facturation

La plage de dates couverte par la facture (par exemple, une semaine).

Résumé de l’activité d’enrichissement

Un décompte de haut niveau de ce qui a été traité durant cette période, notamment :

  • Champs enrichis
  • Images enrichies et traduites
  • Produits enrichis et traduits
  • Variantes enrichies et traduites
  • Catégories enrichies

Il s’agit d’un résumé, et non d’un relevé ligne par ligne. CatalogPilot maintient volontairement des factures claires et lisibles, plutôt que de submerger les marchands de journaux bruts.

Pourquoi cela apparaît comme une ligne unique

CatalogPilot facture l’utilisation de l’enrichissement sous la forme d’une ligne récapitulative unique par période. Cela garantit :

  • Des factures claires et faciles à comprendre
  • Des totaux correspondant exactement aux montants facturés
  • L’absence de confusion liée à des dizaines ou centaines de micro-frais

Tous les détails d’activité sont déjà disponibles dans la plateforme.

Comment consulter le détail complet

Pour approfondir n’importe quel chiffre figurant sur une facture :

  • Accédez à Facturation → Utilisation
    (affiche chaque action d’enrichissement de la période)

  • Utilisez les filtres et la recherche
    (par date, sujet — produit, image, variante, catégorie — ou montant)

  • Cliquez sur une entrée d’activité
    (détails : quoi, quand, qui, affectation à une facture)
  • Recoupez avec les journaux d’activité
    (chronologie complète des validations, éditions, enrichissements et actions système)

Points clés à retenir

  • Les totaux de facture reflètent uniquement l’activité d’enrichissement approuvée
  • Les traductions sont facturées séparément (le cas échéant) et résumées dans la description
  • Les frais d’abonnement ne sont pas inclus dans les factures d’utilisation et sont facturés séparément

Un solde de 0,00 $ signifie que la facture a déjà été payée ou créditée