Section 10: Pestaña de Atributos
Propósito de la pestaña Atributos
La pestaña Atributos contiene atributos de producto estructurados y legibles por máquinas, utilizados principalmente por motores de búsqueda, plataformas de compras y sistemas automatizados de descubrimiento (como Google Shopping, búsqueda estructurada y rastreadores basados en IA).
A diferencia de la pestaña Producto (orientada a humanos) y la Galería (vista comparativa), la pestaña Atributos existe para garantizar precisión semántica, correcta clasificación y elegibilidad para sistemas de indexación externos.
Esta pestaña no está diseñada para una edición manual intensiva y debe considerarse una interfaz de verificación y manejo de excepciones, no un espacio de creación de contenido.
Cómo se generan los atributos
La mayoría de los valores de atributos son:
- derivados de los datos existentes del catálogo
- normalizados según taxonomías reconocidas (p. ej., taxonomía de Google Products)
- inferidos mediante reglas deterministas basadas en tipo de producto, categoría y metadatos
- validados para cumplir con los requisitos de indexación externa
CatalogPilot completa automáticamente tantos atributos como sea posible para reducir la carga del comerciante y evitar datos inconsistentes o especulativos.
Comprender los estados y colores de los campos
Los atributos utilizan indicadores visuales para comunicar confianza y posibilidad de edición:
Borde verde
Indica un valor determinado con confianza y validado.
Estos campos normalmente no requieren intervención.
Borde amarillo
Indica un campo opcional o indeterminado.
Estos valores solo deben completarse si el comerciante posee información factual verificada.
Los comerciantes nunca deben inventar ni adivinar valores.
Disponibilidad y condición (campos estandarizados)
Disponibilidad y Condición siguen los formatos estandarizados requeridos por Google.
Estos campos utilizan listas desplegables en lugar de texto libre.
Texto informativo:
Estos campos utilizan valores estandarizados de Google. La disponibilidad y la condición siguen los formatos requeridos para garantizar una indexación correcta y elegibilidad en resultados de búsqueda y compras.
Si su plataforma ya gestiona correctamente estos valores, puede dejarlos sin cambios.
Edición de atributos (cuándo editar — y cuándo no)
La edición está disponible, pero debe ser la excepción.
Motivos adecuados para editar:
- corregir un valor claramente incorrecto
- agregar información verificada que no estaba disponible
- alinearse con datos conocidos del fabricante o de cumplimiento
No se recomienda editar para:
- adivinar valores faltantes
- sobre-optimizar con palabras clave
- añadir lenguaje de marketing especulativo
- forzar completitud sin certeza
CatalogPilot prioriza la precisión sobre la completitud.
Contenido original vs. contenido aprobado
Como en otras pestañas:
- el ícono de contenido original permite ver el valor fuente de la plataforma
- el ícono de edición permite una anulación manual cuando sea necesario
- los campos no modificados conservan el valor aprobado de CatalogPilot
Todas las ediciones son reversibles y nunca sobrescriben permanentemente los datos de la plataforma.
Categoría de Producto de Google y Tipo de Producto de Google
Estos campos reflejan rutas de clasificación estructuradas utilizadas por sistemas externos.
Son fundamentales para:
- elegibilidad en feeds de compras
- correcta agrupación de productos
- comprensión por parte de sistemas de IA y rastreadores
CatalogPilot asigna estos valores automáticamente según taxonomías establecidas.
Los cambios manuales solo deben realizarse si se tiene certeza de que la clasificación predeterminada es incorrecta.
Principio clave
La pestaña Atributos existe para servir a las máquinas — no para crear trabajo adicional para las personas.
- Verde y razonable → dejar tal cual
- Amarillo y conocido con certeza → completar
Duda → dejar vacío, no adivinar
