CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

Propósito de este documento

Esta Declaración de Disponibilidad del Servicio describe cómo opera CatalogPilot en relación con la disponibilidad, continuidad operativa y el manejo de interrupciones del servicio.

Este documento tiene como objetivo establecer expectativas razonables sobre el acceso y el comportamiento del servicio. No constituye un Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA), no garantiza ningún nivel específico de disponibilidad y no crea obligaciones contractuales más allá de las establecidas expresamente en los Términos y Condiciones.

Modelo Operativo General

CatalogPilot está diseñado como una capa de inteligencia externa y no destructiva que opera de forma

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

Zweck dieses Dokuments

Diese Erklärung zur Serviceverfügbarkeit beschreibt, wie CatalogPilot in Bezug auf Verfügbarkeit, Betriebskontinuität und den Umgang mit Unterbrechungen funktioniert.

Dieses Dokument dient dazu, angemessene Erwartungen an den Zugriff auf den Dienst und dessen Verhalten zu definieren. Es stellt keine Service Level Agreement (SLA) dar, garantiert keine bestimmte Verfügbarkeit und begründet keine vertraglichen Verpflichtungen, die über die ausdrücklich in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten hinausgehen.

Allgemeines Betriebsmodell

CatalogPilot ist als externe, nicht-destruktive Intelligenzschicht konzipiert, die unabhängig von der E-Commerce-Plattform des Händlers arbeitet.

Der Dienst umfasst unter anderem:

• Synchronisierung von Katalogdaten über offizielle APIs oder zulässige

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

Objet de ce document

Cette Déclaration de Disponibilité du Service décrit le fonctionnement général de CatalogPilot en matière de disponibilité, de continuité opérationnelle et de gestion des interruptions.

Ce document a pour objectif de définir des attentes raisonnables concernant l’accès au service et le comportement du système. Il ne constitue pas un accord de niveau de service (SLA), ne garantit pas un temps de disponibilité spécifique et ne crée aucune obligation contractuelle au-delà de ce qui est expressément prévu dans les Conditions Générales.

Modèle opérationnel général

CatalogPilot est conçu comme une couche d’intelligence externe et

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

Doel van dit document

Deze Servicebeschikbaarheidsverklaring beschrijft hoe CatalogPilot functioneert met betrekking tot beschikbaarheid, operationele continuïteit en het omgaan met onderbrekingen.

Dit document is bedoeld om redelijke verwachtingen te scheppen over de toegang tot de dienst en het gedrag van het systeem. Het vormt geen Service Level Agreement (SLA), garandeert geen specifieke uptime en schept geen contractuele verplichtingen buiten wat expliciet is vastgelegd in de Algemene Voorwaarden.

Algemeen operationeel model

CatalogPilot is ontworpen als een externe, niet-destructieve intelligentielaag die onafhankelijk functioneert van het eCommerce-platform van de merchant.

De dienst omvat onder meer:

• Synchronisatie van catalogusgegevens

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

Objetivo deste documento

Esta Declaração de Disponibilidade do Serviço descreve como o CatalogPilot opera em relação à disponibilidade, continuidade operacional e tratamento de interrupções do serviço.

Este documento tem como objetivo estabelecer expectativas razoáveis sobre o acesso e o comportamento do serviço. Ele não constitui um Acordo de Nível de Serviço (SLA), não garante qualquer nível específico de disponibilidade e não cria obrigações contratuais além daquelas expressamente definidas nos Termos e Condições.

Modelo Operacional Geral

O CatalogPilot é projetado como uma camada de inteligência externa e não destrutiva que opera independentemente da plataforma de eCommerce

CatalogPilot™ – AdVision eCommerce Inc.

Última actualización: 1 de enero de 2026

Esta Política de Cookies explica cómo AdVision eCommerce Inc. (“AdVision”, “nosotros”, “nuestro”) utiliza cookies y tecnologías similares en los sitios web y servicios operados por AdVision, incluido CatalogPilot (conjuntamente, los “Sitios”).

Esta política debe leerse junto con nuestra Política de Privacidad, que describe cómo recopilamos, utilizamos y protegemos los datos personales.

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo (ordenador, tableta o teléfono móvil) cuando visita un sitio web. Permiten que un sitio reconozca su dispositivo, recuerde

CatalogPilot™ – AdVision eCommerce Inc.

Letzte Aktualisierung: 1. Januar 2026

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie AdVision eCommerce Inc. („AdVision“, „wir“, „uns“) Cookies und vergleichbare Technologien auf den von AdVision betriebenen Websites und Diensten, einschließlich CatalogPilot (zusammen die „Websites“), verwendet.

Diese Richtlinie ist gemeinsam mit unserer Datenschutzerklärung zu lesen, in der beschrieben wird, wie personenbezogene Daten erhoben, verwendet und geschützt werden.

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Mobiltelefon) gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie ermöglichen es einer Website, Ihr Gerät zu erkennen, bestimmte Informationen zu speichern und die Benutzererfahrung zu

CatalogPilot™ – AdVision eCommerce Inc.

Dernière mise à jour : 1 janvier 2026

La présente Politique relative aux cookies explique comment AdVision eCommerce Inc. (« AdVision », « nous », « notre ») utilise des cookies et technologies similaires sur les sites web et services exploités par AdVision, y compris CatalogPilot (collectivement, les « Sites »).

Cette politique doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons les données personnelles.

1. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil (ordinateur, tablette ou téléphone

CatalogPilot™ – AdVision eCommerce Inc.

Laatst bijgewerkt: 1 januari 2026

Dit Cookiebeleid legt uit hoe AdVision eCommerce Inc. (“AdVision”, “wij”, “ons”) cookies en vergelijkbare technologieën gebruikt op websites en diensten die door AdVision worden beheerd, waaronder CatalogPilot (gezamenlijk de “Sites”).

Dit beleid dient te worden gelezen in samenhang met ons Privacybeleid, waarin wordt beschreven hoe wij persoonsgegevens verzamelen, gebruiken en beschermen.

1. Wat zijn cookies?

Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw apparaat (computer, tablet of mobiele telefoon) worden opgeslagen wanneer u een website bezoekt. Ze stellen een website in staat uw apparaat te herkennen, bepaalde informatie te onthouden

CatalogPilot™ – AdVision eCommerce Inc.

Última atualização: 1º de janeiro de 2026

Esta Política de Cookies explica como a AdVision eCommerce Inc. (“AdVision”, “nós”, “nosso”) utiliza cookies e tecnologias semelhantes nos sites e serviços operados pela AdVision, incluindo o CatalogPilot (coletivamente, os “Sites”).

Esta política deve ser lida em conjunto com nossa Política de Privacidade, que descreve como coletamos, utilizamos e protegemos dados pessoais.

1. O que são cookies?

Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados em seu dispositivo (computador, tablet ou telefone móvel) quando você visita um site. Eles permitem que um site reconheça seu dispositivo, armazene determinadas

AdVision eCommerce Inc.

Vigente a partir del: 1 de enero de 2026

Esta Política de Privacidad describe cómo AdVision eCommerce Inc., una empresa constituida en el estado de Delaware, Estados Unidos (“AdVision”, “nosotros”, “nuestro”), recopila, utiliza, procesa, almacena, comparte y protege la información personal en relación con CatalogPilot y los servicios asociados (el “Servicio”).

Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta esta Política de Privacidad y cualquier documento incorporado por referencia.

Si no está de acuerdo, no debe utilizar el Servicio.

1. Alcance

Esta Política de Privacidad se aplica a:

• Comerciantes y usuarios autorizados
• Datos de comerciantes procesados

AdVision eCommerce Inc.

Gültig ab: 1. Januar 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie AdVision eCommerce Inc., ein im US-Bundesstaat Delaware eingetragenes Unternehmen („AdVision“, „wir“, „uns“), personenbezogene Daten im Zusammenhang mit CatalogPilot und zugehörigen Diensten (der „Dienst“) erhebt, verwendet, verarbeitet, speichert, überträgt und schützt.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit dieser Datenschutzerklärung sowie allen hierin genannten ergänzenden Dokumenten einverstanden.

Wenn Sie nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

1. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für:

• Händler („Merchants“) und deren autorisierte Nutzer
• Händlerdaten, die über den Dienst verarbeitet werden
• Besucher unserer Websites
• Daten, die

AdVision eCommerce Inc.

Date d’entrée en vigueur : 1er janvier 2026

La présente Politique de Confidentialité explique comment AdVision eCommerce Inc., société enregistrée dans l’État du Delaware (États-Unis) (« AdVision », « nous », « notre »), collecte, utilise, conserve, transfère et protège les informations personnelles dans le cadre de la fourniture de CatalogPilot et des services associés (le « Service »).

En accédant au Service ou en l’utilisant, vous acceptez la présente Politique ainsi que tous les documents auxquels elle fait référence.

Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.

1. Champ d’application

AdVision eCommerce Inc.

Ingangsdatum: 1 januari 2026

Dit Privacybeleid beschrijft hoe AdVision eCommerce Inc., een in de staat Delaware (Verenigde Staten) geregistreerde onderneming (“AdVision”, “wij”, “ons”), persoonsgegevens verzamelt, gebruikt, opslaat, overdraagt en beschermt in het kader van CatalogPilot en aanverwante diensten (de “Dienst”).

Door toegang te krijgen tot of gebruik te maken van de Dienst, gaat u akkoord met dit Privacybeleid en alle documenten waarnaar hierin wordt verwezen.

Indien u niet akkoord gaat, mag u de Dienst niet gebruiken.

1. Toepassingsgebied

Dit Privacybeleid is van toepassing op:

• Merchants en hun geautoriseerde gebruikers
• Merchantgegevens die via de Dienst worden verwerkt

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

1. Zweck

Diese Richtlinie zur zulässigen Nutzung („AUP“) legt die Regeln und Einschränkungen für die Nutzung der von AdVision eCommerce Inc. („AdVision“, „wir“, „uns“) bereitgestellten Dienste fest, einschließlich CatalogPilot, aller zugehörigen Anwendungen, Metadaten-Engines, API-Schnittstellen, Dashboards, Anreicherungsdienste sowie aller damit verbundenen Integrationen oder Funktionen (zusammenfassend der „Dienst“).

Diese Richtlinie dient dazu:

• Die Integrität, Sicherheit und Zuverlässigkeit des Dienstes zu schützen
• Eine rechtmäßige und sachgemäße Nutzung sicherzustellen
• Missbrauch, Fehlverwendung und risikobehaftetes Verhalten zu verhindern

2. Zulässige Nutzung

Vorbehaltlich der Einhaltung dieser AUP dürfen Nutzer CatalogPilot ausschließlich verwenden für:

• Das Lesen und Analysieren von Katalogdaten über vorgesehene Plattform-APIs

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

1. Propósito

Esta Política de Uso Aceptable (“AUP”) establece las normas y restricciones que rigen el uso de los servicios proporcionados por AdVision eCommerce Inc. (“AdVision”, “nosotros”), incluidos CatalogPilot, todas las aplicaciones relacionadas, motores de metadatos, interfaces API, paneles de control, servicios de enriquecimiento y cualquier integración o funcionalidad asociada (en conjunto, el “Servicio”).

El objetivo de esta política es:

• Proteger la integridad, seguridad y fiabilidad del Servicio
• Garantizar un uso legal y adecuado
• Prevenir el uso indebido, abusivo o de alto riesgo

2. Uso permitido

Sujeto al cumplimiento de esta AUP, los usuarios pueden

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

1. Objetivo

Esta Política de Uso Aceitável (“AUP”) estabelece as regras e restrições aplicáveis ao uso dos serviços fornecidos pela AdVision eCommerce Inc. (“AdVision”, “nós”), incluindo o CatalogPilot, todas as aplicações associadas, mecanismos de metadados, interfaces de API, painéis de controle, serviços de enriquecimento e quaisquer integrações ou funcionalidades relacionadas (coletivamente, o “Serviço”).

Esta política tem como objetivo:

• Proteger a integridade, a segurança e a confiabilidade do Serviço
• Garantir o uso legal, adequado e responsável
• Prevenir abusos, usos indevidos e comportamentos de risco

2. Uso Permitido

Desde que em conformidade com esta AUP, os usuários

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

1. Doel

Dit Acceptabel Gebruik Beleid (“AUP”) beschrijft de regels en beperkingen voor het gebruik van de diensten die worden geleverd door AdVision eCommerce Inc. (“AdVision”, “wij”, “ons”), waaronder CatalogPilot, alle bijbehorende applicaties, metadata-engines, API-interfaces, dashboards, verrijkingsdiensten en gerelateerde integraties of functionaliteiten (gezamenlijk de “Dienst”).

Dit beleid is bedoeld om:

• De integriteit, veiligheid en betrouwbaarheid van de Dienst te beschermen
• Correct en wettig gebruik te waarborgen
• Misbruik, oneigenlijk gebruik en risicovol gedrag te voorkomen

2. Toegestaan Gebruik

Onder naleving van dit AUP mogen gebruikers CatalogPilot uitsluitend gebruiken voor:

• Het lezen en analyseren van catalogusgegevens via platform-API’s

CatalogPilot™

AdVision eCommerce Inc.

1. Objet

La présente Politique d’Utilisation Acceptable (« AUP ») définit les règles et restrictions applicables à l’utilisation des services fournis par AdVision eCommerce Inc. (« AdVision », « nous », « notre »), y compris CatalogPilot, l’ensemble des applications associées, moteurs de métadonnées, interfaces API, tableaux de bord, services d’enrichissement, et toute intégration ou fonctionnalité connexe (collectivement, le « Service »).

Cette politique vise à :

• Protéger l’intégrité, la sécurité et la fiabilité du Service
• Garantir une utilisation conforme aux lois applicables et aux exigences des plateformes
• Prévenir les abus, les usages détournés et

AdVision eCommerce Inc.

Data de vigência: 1º de janeiro de 2026

Esta Política de Privacidade explica como a AdVision eCommerce Inc., uma empresa registrada no estado de Delaware, EUA (“AdVision”, “nós”, “nosso”), coleta, utiliza, armazena, transfere e protege informações pessoais ao fornecer o CatalogPilot e serviços relacionados (“Serviço”).

Ao acessar ou utilizar o Serviço, você concorda com esta Política e com todos os documentos nela referenciados.

Se você não concordar, não utilize o Serviço.

1. Escopo

Esta Política se aplica a:

• Comerciantes e seus usuários autorizados
• Dados de comerciantes processados por meio do Serviço
• Visitantes de nossos sites
• Dados